본문 바로가기
반응형

전체 글949

조각에 열중하는 폼페이 여자 The fresco, discovered in the House of the Surgeon, in Pompeii, Italy, shows a woman seated on a stool, seemingly absorbed in painting a sculpture, with a window opening to the sky in the background. 이탈리아 폼페이 유적 외과의사 집House of the Surgeon에서 발견된 프레스코화로, 의자에 앉아 조각 작업에 몰두한 듯한 여성을 보여준다.배경에는 하늘이 보이는 창문이 있다.기둥과 화환이 있는 창문에 둘러싸인 여성은 안료 상자를 꺼내면서 조각품을 보고 있다.서기 1세기경 무렵 이 그림은 작업 중인 화가를 묘사한 몇 안 되는 로마 시대 그림 중.. 2025. 3. 14.
바이킹 선박의 대명사 오세베르그 선 Oseberg ship 저 Oseberg를 어찌 발음해야 하며, 어떻게 표기해야 할지 모르겠지만, 원음을 들어보면 오세베릭에 가깝다.일본에서는 オーセベリ[오~세베리]라 하고 중국에서는 오사백격奧斯伯格이라 하는데, 아무래도 오세베리크 혹은 오세베릭이 원음에는 가까운 듯하다. 바이킹 시대 바이킹 선박 대명사처럼 통하거니와, 그만큼 유명하고, 그만큼 보존 상태가 좋으며 무엇보다 규모가 크다. 위키피디아 영문항목 전문은 번역 소개한다. 하도 자주 이곳저곳에 소개되어 이참에 확실히 정리할 필요가 있었다. 다만 분량이 많아 자동번역에 기대었고 그것을 감수한다 했지만 오류가 있을 수 있다. 도판은 일부 내가 추가했다. **** 오세베리크 선박Oseberg ship(노르웨이어 Osebergskipet)은 노르웨이 베스트폴 군 Vestfo.. 2025. 3. 14.
불가리아 바르나Varna, 인류 황금문화의 시작 The Varna Necropolis, located in Bulgaria, is home to the world’s oldest known golden artifacts, dating back to 4,500 BCE. #불가리아 에 위치한 #바르나_네크로폴리스 #VarnaNecropolis 는 기원전 4,500년으로 거슬러 올라가는 세계에서 가장 오래된 #황금 유물이 있는 곳이다.#바르나박물관 Varna Museum에 전시된 이 무덤 #껴묻거리 grave offerings에는 정교하게 제작된 보석, 도구, 장식품이 포함되어 있어 고대 문명의 고급 장인정신과 문화적 세련미를 보여준다.이 유물들은 아울러 그들의 매장 관행과 사회 계층에서 금의 중요한 역할을 강조한다.저 황금유물이 등장한 시점이 기원전 4천.. 2025. 3. 14.
만 박, 베트남 신석기의 대명사 The Man Bac archaeological site in Vietnam, particularly Burial 9, sheds light on the lives of ancient Southeast Asians between 1500-1000 BC. 베트남의 만박 고고학 유적 Man Bac archaeological site, 특히 개중 9호 무덤[Burial 9]은 기원전 1500~1000년 사이 고대 동남아시아인의 삶에 대한 빛을 비춘다.이 신석기 시대 매장지는 토착민과 중국 남부에서 온 이주 인구의 특성이 흥미롭게 혼합되어 있음을 보여준다. 만박에서 발견된 유골은 이 지역의 식단, 건강 및 사회 구조에 대한 중요한 통찰력을 제공하며, 수렵채집인과 초기 농업 사회 간 상호 작용을 보여준다.이러한.. 2025. 3. 14.
룰루랄라 황소 리무진 타고 좋아라 하는 에우로파 The Rape of Europa Detail of a fresco from the House of Jason in ancient Pompeii National Archaeological Museum of Naples Europa lies on the bull without knowing that she has been kidnapped by Zeus. The Rape of Europa...제목이 조금 강한데 에우로파의 강간이라 하지만, 이런 옮김으로는 에우로파가 강간하는 주체인지, 아니면 강간당하는 객체인지가 불확실하다. 저 영어 표현은 두 가지 모두 가능하다. 이는 결국 문맥 혹은 그 배경으로 이해하는 수밖에 없는데 저는 결국 The Rape of Europa by Zeus라, 제우스가 에우로파라는.. 2025. 3. 14.
8천년 전 주인님 따라 저승 가신 신석기 개님 The skeleton of a Stone Age dog (ca. 8,400 years old) was found in September during the archaeological excavations by Blekinge museum in Ljungaviken outside Solvesborg, Sweden. . 약 8천400년 전 신석기 시대 개뼈다.스웨덴 솔베스보리 외곽 융가비켄에 있는 블레킹에 박물관이 실시한 발굴에서 발견되었다.이 정보가 더 궁금해 웹 서칭을 했다. 살피니 이 일은 2020년 11월 언론을 통해 공개된 소식이라이 개는 신석기시대 무덤에서 그 주인과 함께 유해가 발견되었다 한다. 발견 지점은 스톡홀름에서 남쪽으로 약 350마일 떨어진 쇤베스보리Sölvesborg라는 곳에서 그해.. 2025. 3. 13.
넙데데 올멕 문화는 남근을 좋아해? This intriguing anthropomorphic statuette, dating back to 900–600 BC, originates from the Olmec culture of ancient Mexico. Crafted from ceramic, it stands 13.5 cm tall and 18.2 cm wide. 기원전 900~600년으로 거슬러 올라가는 이 흥미로운 의인화 조각상은 고대 멕시코의 올멕 문화에서 유래한다.세라믹으로 제작된 이 제품은 높이 13.5cm, 너비 18.2cm로 독특한 남근 모양 머리가 특징이다.한때 제네바의 유명한 Barbier-Mueller 컬렉션 일부였던 이 유물은 2013년 소더비 경매에서 경매될 때까지 그곳에 남아 있었다.올멕(Olmec) 예술성의 놀라.. 2025. 3. 13.
파라오 람세스 2세의 부적 금과 아마조나이트amazonite로 만든 고대 이집트 부적amulet이다.이집트에서 가장 저명한 파라오 중 한 명인 람세스 2세의 호사 중 하나다.기원전 1279-1213년으로 거슬러 올라가는 이 유물은 단순한 보석이 아니라 신왕국 시대 높은 수준에 다달은 예술성을 증명하는 실물이다.람세스 2세 매장실에서 직접 꺼낸 이 부적은 아마도 사후에 파라오의 영혼을 보호하고 힘과 보호를 발산하도록 의도되었을 것이다.현재 루브르 박물관이 소장 중이다. 2025. 3. 13.
장식성 앞세운 똥폼용 프리기아 청동 헬멧 고대 청동 투구bronze helmet로는 장식성이 단연 돋보인다. 더구나 저런 헬멧을 기원전 4세기에 만들었다니 우리로서는 부러울 수밖에 없다. 장엄한 날개와 정교한 장식 장식이 풍부한 이 헬멧을 호신용으로 볼 수는 없다. 왜? 아깝잖아? 똥폼 낼 때 쓴다. 정식 출토품이 아니라서 진위 논란이 있을 수도 있고 정확히 어느 문화권인지 짚기 어렵기도 하다. 다만 기존 것들을 대비할 때 크리스티 경매Christie’s Auction에 최근 소개된 이 유물은 고대 프리기아Phrygia 엘리트 전사가 쓰던 것이라 보아 대과가 없다. 얼마에 어디로 팔려갔을까? 2025. 3. 13.
근육으로 인류애? Gaetano Cellini (1873-1937) Italian sculptorHumanity vs. EvilMarble - 1906National Gallery of Modern Art - Rome가에타노 첼리니(1873-1937) 이탈리아 조각가인류애 vs. 악대리석 - 1906년국립현대미술관-로마 Gaetano Cellini (Ravenna, 1873 – Turin, 1937) was an Italian sculptor and painter. In 1920 he sculpted the bronze monument in front of the Basilica of Maria Ausiliatrice in Turin. He also sculpted the tondo, also in bronze, with.. 2025. 3. 13.
시칠리아 그리스 식민도시가 숨긴 보물들 The Morgantina treasure, a set of 16 pieces of Greek silverware with details in gold dating from the 3rd century BC, illegally excavated from Morgantina, an ancient Greek city in Sicily.모르간티나 보물Morgantina treasure은 기원전 3세기 유물들로, 금박을 일부 한 그리스 은기銀器 16점을 뭉뚱거려 일컫는다.시칠리아 고대 그리스 도시 모르간티나Morgantina에서 불법 발굴됐다.이 목록에는 두 개 큰 사발bowls, 두 개 손잡이가 있는 컵, 접시 및 여러 점 음용 기구가 포함된다.아마도 1978년 무렵(가장 유력한 유적에 묻혀 있는 것으로 발견.. 2025. 3. 13.
난파한 비잔틴 미니 슈퍼마켓 Byzantine shipwreck from the end of 4th century, found during the groundworks for the construction of subway, carried out at Yenikapi, Istanbul, Türkiye. 4세기 말 비잔틴 난파선Byzantine shipwreck으로, 터키 이스탄불 예니카피Yenikapi에서 지하철 건설을 위한 기초 공사 중에 발견되었다.이 배는 중세 이스탄불 주변에서 가장 중요한 항구 중 하나인 테오도시우스 항구Theodosius Port에서 회수했다.배에는 절인 생선pickled fry (작은 물고기 일종), 아몬드, 호두, 헤이즐넛, 머스크멜론muskmelon seeds 씨앗, 올리브, 복숭아, 솔방울pine c.. 2025. 3. 13.
반응형

티스토리툴바