본문 바로가기

분류 전체보기1101

폼페이 프레스코화를 응시하는 1870년 소녀 Le donne di Pompei. che aiutarono a riportare alla luce l'antica città  Dipinto di   Filippo Palizzi, 1870이를 구글 자동 영어 번역하니 아래와 같다. The Women of Pompeii. Who Helped Bring the Ancient City to Light Painting by Filippo Palizzi, 1870다만 표점 문제인 듯한데 이는 아래와 같을 것이다. The Women of Pompeii, who Helped Bring the Ancient City to LightPainting by Filippo Palizzi, 1870고대 도시에 다시 빛을 가져다 준 폼페이 여인들정도가 되겠다. 필리포 팔리치 .. 2025. 3. 10.
머리에 돌화살 박힌 천년전 조상푸에블로족 여성 한 번의 폭력으로 갑자기 끝난 삶 이야기를 한다. 콜로라도 메사 베르데 국립공원 박물관 Mesa Verde National Park Museum에 전시된 젊은 조상 푸에블로 여성Ancestral Puebloan woman의 두개골에 담긴 가슴 아픈 이야기다. 이 장면은 미국 남서부 고대 주민들이 직면한 어려움을 생생하게 엿볼 수 있는 희귀하고 생생한 모습을 제공하며, 천 년 전 격렬한 갈등의 순간을 요약한다. 이전에 아나사지Anasazi 족으로 알려진 조상 푸에블로 족Ancestral Puebloans은 서기 100년에서 1600년경까지 미국 남서부 포코너스Four Corners 지역에 거주했다."아나사지"라는 말은 나바호Navajo 말로 "적의 조상ancestors of the enemy"을 의미하지만.. 2025. 3. 10.
트로이 목마는 언제 만들어졌을까? Depiction - for the first time in history, c. 675 BCE - of the 'Trojan Horse' and the Greek warriors from the Mykonos vase. Archaeological Museum of Mykonos, Greece. 그리스 #미코노스고고학박물관 이라는 데서 소장 전시하는 고대 그리스 도기에 보이는 도안 중 하나다. 이 도기는 만든 시점이 드러나 있으니, 기원전 675년이다. 저 도안은 딱 봐도 쌈박질하는 전사들이 거대한 말 몸통에 몸을 숨기고 전진하는 장면이다. 한데 저 말들을 보면 네 다리에 발통이 달렸다. 간단하다. 오디세이가 말하는 바로 그 ' #트로이목마'를 표현한 것인 까닭이다. 저 도안은 본래 모습.. 2025. 3. 10.
오븐에 들어가 화산 만나 쪼그라든 에르콜라노 빵 A first-century sourdough loaf, found in Herculaneum in 1930, which bears its baker's name. Made on August 24, 79 AD, the morning of Mount Vesuvius's eruption, it was carbonized and preserved in the oven. 1930년 헤르쿨라네움(현재의 에르콜라노)에서 발견된 사워도 빵이다. 기원후 79년 8월 24일 베수비오 산이 폭발한 아침에 만들었으며, 탄화한 상태로 그것을 굽던 오븐에서 그대로 보존되었다가 느닷없이 2천년 뒤에 출현했다.이 분 사진이 잊을 만하면 알레고리즘이 작동하는지 떠는데 이제 그만 떴음 하는 마음에 아예 이참에 확 정리한다. 워낙 유명.. 2025. 3. 9.
테살로니키에 남은 마케도니아 장군의 무덤 The "Macedonian tomb" of Hagios Athanasios, just outside the suburbs of Thessaloniki, is an elite burial monument from the late 4th c. BC. 그리스 테살로니키 교외 바로 외곽에 있는 하기오스 아타나시오스(Hagios Athanasios) "마케도니아 무덤Macedonian tomb"이다. 기원전 4세기 후반의 엘리트 매장 기념물이다. 아기오스 아타나시오스 Agios Athanasios는 그리스 전체에서 중요한 위치를 점거하는 고고학 유적이다. 전형적인 마케도니아 무덤 Macedonian tomb이다. '마케도니아 무덤 Macedonian tomb' 이라는 말은 상당히 일관된 구조를 전제로 한다. .. 2025. 3. 9.
모네 그림을 연상케 하는 봄의 정령 플로라 FLORA from Villa ARIANNA in Stabiae, Italy, Housed at the National Archaeological Museum of Naples 스타비아에Stabiae는 불쌍하다. 폼페이, 헤르쿨라네움Herculaneum, 오플론티스Oplontis와 함께 서기 79년 8월 24일에 시작된 베수비오 화산 분화에 같이 매몰된 로마 도시지만, 같이 죽었는데 무명에 가깝다.폼페이가 틈만 나면 나 살아났다는 징후를 보이지만, 솔까 나머지 중 그나마 헤르쿨라네움 정도만 그런 대로 따라가고 나머지는 있는지 없는지도 모른다.이태리 사람들이라고 찾아간다? 지들도 안간다. 유명하지 않은 데 가 봐야 나 여기 왔노라 자랑해도 부럽다는 사람 없기 때문이다. 봄이다. 저 이름 없는 불쌍한 화산재.. 2025. 3. 9.

티스토리툴바